29.9.13

Challenge # 20 2013 Quirky Pumpkin Time Bugaboo, Limeted Runs

Hola para todos mis Quirky amigos, nuevamente es mi turno de proponer un nuevo reto. Es mi deseo que tengan una vida llena de salud, amor, alegría y creatividad. Y como podrán ver, decidí escoger un tema de color naranja.

Hello my dear Quirky friends, it´s my turn again (Doris), and I hope that everyone has a life full of health, love, happiness and creativity. And as you can see, I wanted to pick a theme orange colored:


                       

” When you see me in the fields,
my oranges glowing in the sun.
It is time to say good bye to summer
and Hello to autumn fun!!”

Todo lo que tienen que hacer es dejar volar su imaginación y participar con proyectos (cualquier proyecto) que contenga calabazas. Si, calabazas felices, tristes, divertidas, amigables, enojadas,…Calabazas. No puedo esperar a ver las bellas creaciones que tienen para compartir con la familia de Quirky Challenges. Y para animarles a participar, quiero compartirle nuestros patrocinadores.

All you have to do is let your imagination fly and participate in projects (any project) that has pumpkins. Pumpkins, happy, sad, funny, scared, friendly, angry … Pumpkins. I can´t wait to see the beautiful creations that you have to share with our Quirky family. And to encourage you to participate, I want share with you who are our sponsors in our Pumpkin Challenge. 




Entonces, tenemos colores hermosos, un lindo tema y por supuesto, maravillosos premios.

So we have a beautiful color, a nice theme, and of course wonderful prizes
First Place: 7 Bugaboo digi images
Second Place: 3 digi Limited Runs images
Third Place: 2 Bugaboo digi images





Para mi primer proyecto, elegí un Shadow Box Tridimensional, con fondo en colores otoñales. Yo use,   AKVFall wheelbarrow, y pumpseasontag, ambas imágenes  proporcionas por nuestro patrocinador Bugaboo, están pintadas a mano en lápiz de acuarela.

For my first project, I chose a tridimensional Shadow Box​​, with background in autumnal colors. I used  and AKVFALL wheelbarrow, both images from our great sponsor Bugaboo , and both hand painted with watercolor pencil.



Para mi segundo proyecto, hice una página, para la cual incrementé el tamaño de Witch and Pumpkins, una hermosa imagen cortesía de nuestro patrocinador Limited Runs. Está pintada a mano, también en colores otoñales y los tradicionales colores de halloween como fondo de la misma.

My second project is an LO, for which it I increased the size of Witch and Pumpkins, a beautiful image of our sponsor Limited Runs. It is handpainted, always using watercolor pencil and I used autumnal and halloween colors as background.

Como siempre un gran abrazo!


22.9.13

Challenge #19 "It´s a Small Quirky World" Reminder...

Una fría y lluviosa mañana de domingo, para compartir con tod@s, nuestro recordatorio para el reto It is a Quirky Small World. 

A cold and rainy Sunday morning, to share with all, our challenge reminder  It is a Quirky Small World.

Mi proyecto para hoy, es una tarjeta con múltiples dobleces. Esta pintada a mano, y use para la misma, la imagen Fantasticsophia, cortesía de nuestro patrocinador  Paper Pretties
Nos vemos la próxima semana, no sin antes invitarles a participar de éste reto It is a Small World.

Hi, a little late this week, but here I am. My project is a card with very positive messages. I've painted by hand and I used Fantasticsophia image, courtesy of our fabulous sponsor Paper Pretties. See you at our next Quirky challenge, but not before inviting you to participate in this Quirky Small World Challenge. Hugs, Doris!





video

Muchos abrazos!!

Lots of hugs !!

15.9.13

Challenge # 19 2013 “It´s a Quirky Small World”

Feliz Fin de Semana Quirky Amig@s! Hoy celebrando nuestro 192 Aniversario de Independencia, en mi país Costa Rica y estrenando un nuevo Quirky reto, no sin antes felicitar a nuestras ganadoras del  Quirky anterior .

Happy Weekend Quirky Friends ! Today celebrating our 192 Independence Anniversary , in my country: Costa Rica, and premiering a new Quirky Challenge , but not before congratulate our winners of the last Quirky challenge.

El tema para este nuevo reto: ¨It´s a Quirky Small World¨. Un hermoso tema, no les parece?

The theme for this new challenge:  ¨ It's a Quirky Small World¨.  A beautiful theme, do not you think?

Esta vez, nuestros patrocinadores son 


Y le damos la bienvenida a un nuevo patrocinador


Para éste nuevo Quirky Challenge, yo hice una pequeña cajita para souvenir. Para hacerla, use, además del archivo de corte, dos imágenes proporcionadas por nuestro patrocinador Paper Pretties. Se trata de dos viajeros de dos diferentes continentes, trabajadas ambas en lápiz de color acuarelable.


For this new Quirky Challenge, I made a small souvenir box . I used to make it, in addition to the box file, two beautiful images, travelers from two different continents, courtesy of our sponsor Paper Pretties.  Both are painted with watercolor crayon.


Un gran Quirky abrazo de mi parte!

8.9.13

Reminder Challenge #18 2013 I like to {Quirky} Move it, Move it, I like to Move it!

Hola Quirky Amig@s. Esta semana pensé mucho en que proyecto podía hacer, que tuviera movimiento pero que no fuera una tarjeta. Hice ésta caja para Cup Cake. SI, una caja. Utilicé, además de el file de la caja, algunas imágenes proporcionadas por nuestra amiga Regina de The Cutting Cafe. Algunas están pintadas a mano, otras están coloreadas e impresas. Para abrir la caja y poder comer el Cup Cake, primero tienes que tirar de la puerta que abrirá hacia abajo y así dejara el Cup Cake libre para que lo puedas tomar. La base donde esta colocado el Cup Cake, no está pegada a la caja, por lo que puedes sacarla con el Cup Cake. Les dejo alguna fotografías para una mejor idea. Que tengan una Feliz Semana.

Hello Quirky friends! This week I thought a lot what project I wanted to do with movement but not a card. I made this box for cup cake, Yes, a box. I use besides the box, the image files provided by our friend Regina from The Cutting Cafe. Some are hand painted and others are printed. To open the box and eat the cup cake, first you have to pull out the door that will allow you to take the cup cuke. I have some pictures to give you a better idea. Have a Great Week!




Frente de la Caja


Vista desde arriba


Caja abierta



1.9.13

Challenge #18 2013 I like to {Quirky} Move it, Move it, I like to Move it!

Hola, hola, hola,… nada mejor que empezar el día con mucho movimiento, con muchos deseos de que sea un gran día, y de que podamos seguir moviéndonos. Quirky Craft Challenges te da la bienvenida a nuestro Challenge Quirky Move it,  muévelo, muévelo y muévelo!!!

Hello, hello, hello ... nothing better than starting the day with a lot of movement, with many wishes for a great day, and we can keep moving. Quirky Craft Challenges welcomes you to our Challenge Quirky Move it, move it, move it and move it!

Esta vez, queremos invitarte a realizar cualquier proyecto que tenga Mucho Movimiento. Shaker, Slider, Cascade, Spinner… cards,  pull out tags, en fin... cualquier proyecto novedoso con mucho movimiento. Sencillo verdad?

This time, we invite you to make any project with lot movement. Shaker, Slider, Spinner, Cascade ... cards, pull out tags, anyway ... any new project with lots of movement. Simple right?

Veamos el proyecto que yo he preparado para empezar con nuestro Quirky Move it. Se trata de una Spinner Card escogida por mi hijo Santiago. Quiero contarles que fue él quien eligió los papeles, los colores y nuestro simpático monstruo, proporcionado por nuestro patrocinador  The Cutting Cafe. Es simpático, porque a su edad, ellos piensan Mi Mamá es un Supér Héroe. Resulta que yo ya tenía pintados algunos amiguitos, pero Santiago escogió uno que NO estaba pintado.

Let's see the project that I prepared to start our Quirky Move it Challenge. This is an Spinner Card chosen by my son Santiago. I want to share that Santiago chose the papers, colors and our friendly monster, provided by our sponsor The Cutting CafeSympathetic, because of his age, they think My Mom is a Super Hero. Turns out, I had already painted some little friends, but Santiago chose one that was NOT painted.

Santiago escoció el de la esquina posterior derecha.
Santiago chose the right rear corner.

Lo que usé para ésta tarjeta: una base, dos piezas para el frente, un monstruo, dos pennies (monedas de un centavo de dólar) y adhesivo de foam, para que las piezas queden levantadas y nuestro amiguito se pueda mover.

What I used for this card: a base, two pieces for the front, a monster two pennies and foam adhesive, so that the pieces are lifted and our friend can move.

 Y finalmente nuestra tarjeta terminada!
and finally finished our card this end!


video

Hago la aclaración de que éste es un video casero y que carece de todo el conocimiento técnico necesario para ser un buen video, pero que cumple con su intención: Mostrar el mecanismo de la tarjeta.

I want to clarify that this is a home video and has no all the technical knowledge necessary to be a good video, but it fulfills its intention: Show the mechanism of the card.